ruinix na república popular da china (中国)

Os reis pertencem aquela famosa estirpe que façam o que fizerem só respondem perante o seu deus e a título póstumo. Mesmo quando são mal-educados e não têm a dignidade de se retratarem por falhas comuns entre mortais prejudicando unicamente o seu povo e os seus interesses sociais e profissionais.
Aqui está o que se passou na sessão plenária da XVII Cimeira Ibero-Americana a 11 de Novembro de 2007:

Chavéz referiu mais uma vez que José Maria Aznar é um fascista (nada que não se soubesse) e teve profundas responsabilidades na tentativa de golpe de estado na Venezuela, revelando ainda pormenores de uma conversa privada que manteve com Aznar em 1999 e voltou a acusar o ex-primeiro-ministro espanhol de ter apoiado, em 2002, as tentativas da oposição venezuelana para o derrubar. Hugo Chavéz foi eleito Presidente da República da Venezuela pelo povo venezuelano e ao contrário da tentativa de ignorar o que se passou por parte dos media de "referência", aquela foi uma tentativa para-militar dos Estados Unidos, Colômbia, El Salvador e da Espanha de Aznar, com a ajuda das forças reaccionárias Venezuelanas, e Hugo Chavéz evita que esta velha táctica do império (funcionou com o Che, com o Allende e dezenas de outras pessoas "incómodas") seja esquecida. O México e o Chile afirmaram na altura que houve uma proposta dos Estados Unidos e da Espanha para emitirem uma declaração conjunta do México, Brasil, Argentina e França de reconhecimento do governo de Pedro Carmona, o fantoche que o golpe de estado pretendia colocar como Presidente da Venezuela. Como referiu o ex-Chanceler mexicano Jorge Castañeda, José María Aznar e George Bush trabalharam juntos o golpe de estado a Hugo Chávez.
Nesta cimeira, Zapatero teve uma atitude digna e não deixou de salientar que não seria ele quem está perto das ideias de Aznar mas Juan Carlos teve aquela reacção. Porquê?

A C|Net publicou um dia destes a lista dos 10 piores produtos de tecnologia de sempre.
O Windoze Vista ganhou o honroso 10º lugar (não sei se a lista está ordenada do melhor para o pior ou vice-versa...).
Nunca o experimentei nem tenho qualquer vontade ou necessidade disso mas já ouviste falar em GNU/Linux?

Um dia destes propuseram-me a responsabilidade (organização, implementação e manutenção) de um serviço de internet em Shanghai.
Este serviço teria como objectivos a criação de redes sociais com o propósito de permitir a não-Chineses que venham a Shanghai conhecer mais rapidamente Chineses e outros estrangeiros e um magazine online de eventos das noites de Shanghai. A promoção de eventos em bares e restaurantes em Shanghai seria um meio necessário para a promoção do serviço.
Para o desenvolvimento desta actividade teria inicialmente de criar uma equipa (os conhecimentos destes 16 meses seriam muito importantes) e poderia inclusivamente ter de iniciar a actividade de uma empresa em Shanghai.
Isto foi-me proposto por dois Chineses que conheci aqui nos primeiros meses em que estive cá. Não fui trabalhar nessa altura com eles por ter aceite outra proposta mas mantivemos o contacto ao longo deste tempo.
Há várias razões para não querer iniciar a actividade de uma empresa aqui e agora, há algumas razões para o fazer.
De qualquer das maneiras atrai-me desenvolver o projecto de um magazine de internet, lembrei-me de algo parecido para o Porto nos tempos da Portoware mas faltavam-me alguns recursos.

Apesar de viver na China há quase 16 meses não acho que a solução esteja em emigrar. Em sair de Portugal. Não foi o trabalho em Portugal que me fez sair de lá.
A ideia de que os estrangeiros vivem muito melhor é tão estapafúrdia como a ideia de deixar andar porque há sempre quem esteja pior que nós.
A solução está, isso sim, em lutarmos por fazer um Portugal melhor. De nos juntarmos a quem tenta fazer realmente um Portugal melhor, mais justo e com condições de trabalho e de vida dignas. Se os outros países têm boas condições de trabalho é porque esses povos se bateram por isso e o poder político criou (melhores ou piores, justas ou menos justas) condições para trabalhar e para viver.
Vivo bem na China, melhor do que vivia em Portugal. A muitos níveis, é um facto. Mas porque fiz por isso. Não será uma coincidência ter evitado recursos à banca durante este tempo.
Tenho boas condições de trabalho (quer por conta própria, por conta de outrem ou como freelancer), tal como colegas Chineses (não, os Chineses não programam em troco de uma tigela de arroz como já me perguntaram).
Cada emigrante ou expatriado teve a sua razão para ter dado o passo de rumar a outras paragens, a outras latitudes, a outros portos. Voluntariamente ou não.
Mas mais que tudo estou bem aqui tudo porque tirei desta experiência não só o que pretendia dela mas também porque fui surpreendido de formas dificilmente relatadas num mero post.

Desde que se sabe que a China será o país organizador dos Jogos Olímpicos de 2008, o nome da moda que os pais dão aos filhos é Aoyun, que significa Olímpicos em Chinês. Desde o ano 2000, cerca de 3500 crianças receberam esse nome. O que num país com 1300 milhões de pessoas não é tão significativo mas o absurdo de um "Olá! O meu nome é Olímpicos." é curioso.
O jornal Chinês Beijing Daily conta que a grande maioria de pessoas que receberam esse nome são homens e estão espalhados por todo o país. Só 6 vivem na capital.
No entanto Olímpicos não é o único nome relacionado com as olimpíadas que se está a popularizar na China. Outros 4000 Chineses receberam o mesmo nome das mascotes dos jogos. Os nomes são Bei Bei (880 crianças), Jing Jing (1240), Huan Huan (1063), Ying Ying (624) e Ni Ni (642) que todos juntos formam em Chinês a frase "Beijing dá-lhe as boas-vindas".

Outro dia recebi um contacto de uma Marta no meu Skype.
Só conheço duas Martas e uma delas já estava lá. Mas quando começamos a falar apercebi-me que não era nenhuma delas, era um Chinesa de Shanghai que chegou ao meu contacto porque refiro no meu profile que sou Português e que vivo em Shanghai.
Ela estuda há mais de 2 anos Português na Universidade e estava à procura de alguém com quem pudesse treinar.
Falamos e escrevemos mais de meia hora e ela não deu um único erro e tinha uma pronuncia muito satisfatória apesar de me dizer (e que eu já sabia) que o Português é uma língua tão difícil, cheia de regras e excepções à regra mas que era uma língua muito bonita.
Nunca esteve em Portugal nem no Brasil ou noutro país de língua oficial Portuguesa mas gostava de os visitar um dia mais tarde.

Num dia destes, num táxi, numa parte qualquer de Shanghai a Elsa propôs-me decorar a nossa casa por causa do natal e fazer inclusivamente uma árvore de natal. Eu fiquei a olhar para ela sem saber o que dizer.
Não é por desprezar os significados religiosos e comerciais do natal mas quando me falam em natal lembro-me logo de batatas cozidas e bacalhau. Aliás admito que o que mais me motivou em vir para a China foi terem-me dito "Não se come batatas cozidas com bacalhau na China.".
Mas aproveito esta ocasião para acabar com um mito, um segredo bem guardado há anos. Já referi pessoalmente a alguns amigos que na verdade o meu problema não está com o bacalhau, até gosto bastante de bacalhau assado. O meu problema está com algo que está sempre associado ao bacalhau. A batata cozida.
Aliás, dado que as batatas vieram da América do Sul, espero bem que os Portugueses colonialistas tenham feito alguma coisa de jeito e as tenham levado todas para a Europa.

É sabido que o meio mais eficaz de propagação de mentiras é a televisão. E também o mais vulgar estupefaciente, sem necessidade de prescrição médica.
As cabeças são moldadas para ficarem todas iguais por fora e por dentro. Mas é a aldeia global, como diria Adolfo Luxúria Canibal. "É a aldeia global, explicam num júbilo imbecil, prontos a desfilar o rosário de últimos acontecimentos, sem discernirem que, contrariamente ao mundo observado directamente, em que a relação com o real é absoluta, estão a consumir meros resumos simplificados de realidade, manipulados num fluxo de imagens de que são simples espectadores e cuja escolha, cadência e direcção não controlam nem têm possibilidade de verificar a veracidade e em que, finalmente, no frenesim meticulosamente planeado de dados surpreendentes, o que verdadeiramente importa se mantém secreto. O que importa é saber onde raio se oculta o poder."
Muitos dizem que a internet está a tirar esse lugar. É totalmente falso e absurdo, a única coisa que as pessoas fazem é vir despejar o que ouviram na televisão para aqui. Com a pretensa e absurda ideia que podem mudar muita coisa e fazer frente a televisão.
A luta está fora de casa. A internet serve para outra coisa.
Soube há dias, por exemplo, do exemplo Alemão por uma amiga emigrante na Alemanha. Na Alemanha, rotulada sempre como um dos motores da Europa, há gente a trabalhar por 1 euro a hora ou trabalhadores especializados a receberem por mês 400 euros num país em que isso quase não dá para pagar um quarto. Uma incrível variação de preços, por exemplo, um quilo de tomates custavam 3 euros quando uma semana antes estavam a metade do preço ou o aquecimento, que já tinha sido anunciado, ia aumentar 100%. Não é o Iraque ou o Afeganistão, não está em guerra. É a Europa.
É isso que as pessoas sabem quando emigram para qualquer país da Europa? Acho que não...

Bem, hoje deixo aqui alguma coisa para pensar. Não muito, mas para pensar um bocadinho. Fui eu ler as noticias do sapo hoje, gosto de me manter em contacto com os grandiosos feitos da nação lusa, e este titulo, "Auto-estradas: Brisa assina hoje contrato da primeira concessão nos Estados Unidos", despertou-me algum interesse, não sei porquê. Parecia-me alguma coisa em grande.
Li e da noticia retirei que a Brisa "investirá cerca de 400 milhões de euros" (era grande portanto!) e que "o projecto prevê a construção e exploração de 4 quilómetros de auto-estrada" (?...). :|
Lembrei-me automaticamente deste video. Mas eu estou a ver, isto é para fazer ver aos americanos que em Portugal também há auto-estradas que são boas e além disso são boas.

A capital Buenos Aires é uma metáfora da Argentina. No seu interior e áreas circundantes concentra mais de metade de toda a população Argentina, além de ser o centro político, económico e cultural do país. A cidade do Boca e do River, do Che, do Astor Piazzolla e do Maradona.
É uma grande cidade com personalidade própria, aberta à cultura, à arquitectura e à arte de todo o Mundo, cosmopolita mas contraditória, dinâmica e tradicional, histórica e vanguardista, além do encanto sempre presente do tango.
Viver Buenos Aires é deixar-se levar pela idiossincrasia desta magnifica cidade a sul do equador. Segundo alguns relatos há também quem defina Buenos Aires como um pedacinho da Europa na América do Sul.
Os meses de verão são bastante quentes e húmidos. Já no inverno o frio e o vento são dominantes, com temperaturas que variam entre 3° e 14°.
A superfície total da Argentina, com as Malvinas e ilhas adjacentes incluidas, é de 3.761.274 Km², dos quais 2.796.427 Km² correspondem ao continente americano e 964.847 Km² ao continente antártico.
A Argentina é o sétimo maior país do Mundo e o quarto maior da América (depois do Canadá, Estados Unidos e Brasil).
É um local que quero mais do que visitar. Além de que inspirado pela Mafalda quero saber como é viver de cabeça para baixo.

Antes de chegar a China detinha a informação completamente irrelevante que o Bono Vox e uma qualquer super-manequim de leste europeu (não me lembro do nome dela, só das pernas) faziam anos, tal como eu, a 10 de Maio.
Desde que cheguei a este país, no meio destes 1300 milhões de pessoas, conheci duas amigas Chinesas que também nasceram neste dia embora em diferentes anos. A Ada e Lisa.
Da Ada soube no próprio dia de aniversário no ano passado quando numa situação qualquer lhe disse "Faço anos hoje." e ela ficou a olhar para mim e disse "Estás a brincar?? Eu também."
Hoje estava a almoçar com colegas do trabalho. Um deles fazia anos e palavra puxa palavra soube que mais uma amiga, a Lisa, faz também anos no mesmo dia que eu.

Continuando o que escrevi aqui e aqui há algum tempo atrás escrevo agora o que não escrevi aqui.
Quando Chiang Kaishek fugiu (via Hong Kong) para a ilha Formosa, conhecida por Taiwan, levou consigo não só os últimos militares do Koumintang (os que não desertaram para o Partido Comunista) mas também a totalidade das reservas de ouro que a China possuia na altura. Levando o pais à extrema pobreza e mergulhada na mais profunda ruína que a gestão do KMT e as sucessivas guerras (internas e tentativas de invasão por parte do Japão) condenaram o país e o seu Povo.
No entanto para perceber tudo melhor convém recuar um pouco no tempo, Chiang Kaishek controlava a China porque controlava Shanghai. E este controlo só foi possível com a ajuda de dois grupos: os ricos e os criminosos. Homens de negócios e capitalistas estrangeiros apoiavam o KMT com o acordo que nunca mais se fariam reformas que ameaçassem os seus interesses.
No entanto o Partido Comunista tinha o apoio do Povo. Após 17 anos de ocupação Japonesa da China, os comunistas conseguiram ter o apoio directo de centenas de milhões de Chineses para lutarem ao seu lado e foram libertando cidade após cidade. O KMT não tinha tanta expressão popular mas tinha o apoio dos EUA. Apoio financeiro e militar. O objectivo era acabar com os comunistas na China.
O exército dos EU enviou cerca de 100000 soldados Americanos e armamento no total de mil milhões de dólares, forneceu espionagem aérea e treino militar a 31 batalhões completos do Kuomintang. Mais de dois mil milhões de dólares foram entregues pelos EUA ao KMT sem destino concreto mas necessariamente para acções de combate aos comunistas.

23 anos depois, o Kuomintang foi totalmente derrotado e deu-se a fuga para a ilha Formosa, matando mais de 28000 civis locais daquela ilha. Como a reduzida força militar que acompanhou Chiang Kaishek não dava garantias nenhumas que o Exército de Libertação Popular da China não ia tentar libertar também Taiwan a ajuda americana não se fez esperar e a marinha norte-americana deslocou-se imediatamente. Patrulhando e vigiando todos os portos durantes anos.
Os EUA recusaram reconhecer a vitória do Comunismo na China, e insistiu que o Governo em Taiwan é que era o Governo da China. As Nações Unidas, controladas pelos EUA, referiram  o mesmo até que o ditador do KMT morreu em 1975.
Mas ouvi há algum tempo, um responsável norte-americano dizer que nunca estiveram contra a China única, que Beijing é que a deve governar e Taiwan faz parte da China.
Hummmm... branqueamento da História ou será que mais alguém foi mordido pelo mosquito da estupidez como o Bush?

De vez em quando perguntam-me porque é que escrevo Shanghai em vez de Xangai, e porque digo inclusivamente o nome desta cidade em Chinês e não na tradução feita para Português. O mesmo se passa para qualquer outra cidade Chinesa.
A razao é simples, eu sou natural de uma cidade (magnífica cidade, diga-se) chamada Porto. A que Ingleses e Espanhóis insistem em chamar de Oporto. Não faz qualquer sentido, há tradutores ou linguísticos de meia tigela que se deviam ter dedicado à pesca e como tal evito cair neste absurdo.
Outro dia em conversa sobre isto com colegas na China, um deles natural de Harbin, uma cidade no norte do China, disse-me que Xangai como se diz em Português quer dizer na região dele "siga em frente".

Neste fim de semana, voltei a Qibao. É realmente uma zona muito característica de Shanghai, pelo menos da Shanghai antiga. A Elsa publicou fotos aqui. Gosto particularmente desta...
E hoje fomos ver uma exposição Espanhola no Centro de Exposições de Planeamento Urbano de Shanghai chamada "Espanha [f], Nós, as cidades". A exposição do Ministério da Habitação de Espanha com colaboração da Sociedade Estatal para as Exposições Internacionais, desenvolvida por Manuel Blanco, professor da Universidade Politécnica de Madrid e director do Museu Nacional de Arquitectura e Urbanismo de Espanha narra a vida nas cidades Espanholas vista por 100 mulheres de diferentes sectores sociais e profissionais: arquitectos, médicos, imigrantes, escritores, políticos ou representantes de diferentes grupos da sociedade. Ficou-me no ouvido uma das madrilena entrevistadas que disse: "Para mi Madrid es un poco mierda..." :D mas foi uma excelente exposição.
Publiquei fotos aqui.

Na minha última mudança de casa aqui em Shanghai aconteceu um problema grave. Algumas peças da minha máquina de café foram dadas como desaparecidas. O movimento popular de busca do manipulo perdido foram incansáveis mas infelizmente também infrutíferas.
Nestes 3 meses foi uma luta tremenda. A suar, à espera de ir para o meu trabalho onde tenho também uma máquina de café. Mas houve mesmo alturas em que cheguei a beber Nescafé (100% pure coffee dizem eles...) ou em momentos de superior desespero cheguei mesmo a beber uma coisa qualquer num Starbucks.
Mas ontem recebi o que faltava da minha máquina Krups vindo de Portugal trazido por um simpático casal Português que está aqui a passar férias. Não escrevi nada ontem porque a quantidade de cafés que tomei não me permitiu ficar sentado 2 minutos.
Tenho ali 15 pacotes de café, trazidos por familiares ou amigos que vieram a Shanghai nestes últimos meses, na sua maioria Sical mas também Delta. Tenho de o beber antes que entre a polícia a pensar que tenho cocaína escondida no meio daquele café todo.
Bom espresso em Shanghai outra vez.

NOTA: A Elsa soltou-me os cães quando viu a bancada...

O medo é antigo. As forças contra-revolucionárias e imperialistas tudo fizeram para que a União Soviética e a China não se entendessem.
Mas propositadamente os meios de "referência" esquecem-se de uma organização, a SCO (Organização de Cooperação de Shanghai) criada pela Republica do Cazaquistão, a Republica Popular da China, a Republica do Quirguistão, a Federação Russa e a Republica do Tajiquistão em 1996. A Republica do Uzbequistão juntou-se em 2001. Para quem não sabe a Rússia e o Cazaquistão são dos maiores produtores energéticos do Mundo.
Uma das primeiras medidas foi a da confiança militar entre estes vizinhos e a redução substancial de forças militares nas fronteiras entre estes países.
Entretanto as experiências militares e cientificas foram sendo concretizadas pelos membros do SCO e em 2005 convidaram como observadores destas acções a India, o Paquistão e o Irão.
Este mês foi realizado um grande teste militar entre a China e a Rússia e causou grande surpresa a outros meios de "referência" porque os Estados Unidos não foram convidados nem como observadores e temem que o objectivo seja manter o império fora da Ásia Central.

Desde há algum tempo ando a vasculhar certos sítios à procura de informação sobre a América Latina e em especial sobre a Argentina. Deparei-me com isto um dia destes e com outras notícias do género.
--
Enrico Calami, diplomata italiano que ajudou a salvar a vida de centenas de perseguidos políticos na Argentina e no Chile, afirma que os golpes de Estados da década de 70 na América Latina foram "filhos do Ocidente cristão" e tiveram o consentimento do Vaticano.
Calamai, vice-cônsul e posteriormente cônsul italiano em Buenos Aires entre 1972 e 1977, recorda que o ditador argentino Jorge Rafael Videla foi aceite nas cerimonias fúnebres de João Paulo I, mesmo já existindo denúncias sobre desaparecidos na Argentina.
"Dá profunda tristeza constatar que até mesmo o Vaticano teve o mesmo comportamento" com os militares argentinos que as grandes potências ocidentais, lamenta Calamai no seu livro "Razón de Estado: Perseguidos politicos argentinos sin refugio", lançado recentemente em Buenos Aires.
O livro de Calamai, na sua edição em espanhol, será apresentado nesta quinta-feira na sede da Secretaria de Direitos Humanos da Argentina em Buenos Aires.

Andava eu a ler o resistir.info e deparei-me com algo que me preocupa também.
O tom reverencial com que os media portugueses "de referência" falam dos ricos revela quem neles manda.
Eu não estou em Portugal, felizmente este lixo não me acompanha sempre que ligo a televisão. Mas tenho acompanhado à distância dos 15 meses que estou na China certos episódios caricatos. O da oferta de compra do BCP pelo BPI é um deles e ganha um espaço e uma dimensão inusitada e totalmente desproporcionada, como se se tratasse de algo transcendental para os destinos da nação. Mas o que importa aos trabalhadores, aos desempregados, aos pensionistas, ou ao combalido tecido produtivo nacional essas guerrilhas entre banqueiros? A única vantagem que daí se pode extrair é que quando se zangam estas comadres ficam a saber-se (algumas) verdades.
A banca privatizada é um cancro que corroi o país. Ela é a principal responsável pelo aumento da dívida externa bruta de Portugal (€307,67 mil milhões) e pelo endividamento interno com a sua indução do crédito ao consumo - em detrimento do crédito para investimento produtivo. Ela não serve o país, ela serve-se dele. Graças às benesses fiscais que lhe são dadas pelo(s) governo(s) ao seu serviço, a banca engorda num país degradado, combalido.
A re-nacionalização da banca, mais cedo ou mais tarde, voltará à ordem do dia. Estes jogos não durarão muito mais.

Isto merece um escrito. Vários anos depois voltei a fazer exercício físico. Pelo menos alguma coisa mais ou menos a sério. Eu nem para o autocarro corro...
O nosso prédio tem um ginásio, nada do outro mundo, mas com o convidativo preço de 15 kuais, 1.5 euros, a hora. E hoje a Elsa comprou a última peça de equipamento que lhe falta e lá fomos.
Publiquei fotos deste memorável momento aqui.
Curiosamente ontem vimos isto e após algum tempo de passar o tempo a dizer "eu já tenho o tapete com inclinação de 15º" ou "já vou a 40 km/h na bicicleta", ela avisou-me para ter cuidado com a taxa de bazófia, mas fora isso até me aguentei bem. Vamos voltar mais vezes, temos planos para 3 vezes por semana.

Na quarta-feira passada a China apresentou uma resolução nas Nações Unidas aprovada, por unanimidade, por 192 Nações.
O Conselho Europeu insta os Estados membros a respeitar uma trégua durante os Jogos Olímpicos de Beijing, que irão ter lugar de 8 a 24 de Agosto de 2008, e os subsequente Jogos Paralímpicos, de 6 a 17 de Setembro de 2008.